본문 바로가기

쉐도잉7

Sesame Street: Elmo's Morning Routine Daily morning routine에 대해 말하는 Elmo, 이걸 보니까 방학 때마다 방학 계획표 그리던 기억이 나네. 엘모가 말하는 아침 루틴은 간단하고, 쉬운 표현들이라 잘 들린다. 하지만 한글 표현을 보고 바로 영어로 말하려고 하면 약간의 버퍼링이 있어서 슬프다. 그래도 따라하다보면 저런 표현들을 자연스럽게 쓸 수 있겠지. 오늘의 엘모의 이야기 중 '옷을 입다'라는 표현으로 "Get dressed" 를 확실히 정리해보았다. 일상적으로 옷을 입다라는 표현은 "get dressed", 하지만 옷을 격식에 맞춰 입거나, 멋을 내서 잘 차려입거나, 의상으로 변장하거나 할 때 사용하는 표현은 "dress up"이라고 한다. 이번 기회에 확실히 정리 : ) Sesame Street: Elmo's Morni.. 2020. 9. 20.
네이버 오늘의 영어회화 -저는 그분의 긍정적이고 건설적인 태도가 마음에 들어요. 네이버 오늘의 영어회화 I’m fond of his positive and constructive attitude. 저는 그분의 긍정적이고 건설적인 태도가 마음에 들어요. So, what’s our boss like? 그래, 우리 부장님은 어떤 분이세요? Jeff? He’s pretty reasonable and not bossy. 제프 씨요? 꽤 합리적이고 권위적이지 않으시죠. I’m fond of his positive and constructive attitude. 저는 그분의 긍정적이고 건설적인 태도가 마음에 들어요. I don’t know much about him personally, though. 개인적으로 그분에 대해서 많이 알지는 못하지만요. I’m sure I’m lucky to hav.. 2020. 9. 8.
네이버 오늘의 영어회화 - 장래성 없는 일을 하는 게 지겹더라고요. 오늘의 영어회화 I was tired of working at a dead-end job. 장래성 없는 일을 하는 게 지겹더라고요. Why did you quit your previous job? 전 직장은 왜 그만뒀어요? I thought that I didn’t have a promising future there. 거기서는 전망이 없다고 생각했어요. I was tired of working at a dead-end job. 장래성 없는 일을 하는 게 지겹더라고요. How long did you work there? 거기서 얼마나 일했죠? For 4 years. They didn’t give me a pay raise or a promotion. 4년이요. 저에게 급여 인상이나 승진도 없었어요. So.. 2020. 9. 8.
네이버 오늘의 영어회화 - 거기 꼭 가 볼게요. 고마워요. 오늘의 영어회화 Okay, I’ll be there for sure. Thanks. 거기 꼭 가 볼게요. 고마워요. 2020.09.04 Excuse me. What is the easiest way to get to the National park? 실례합니다. 국립 공원에 가는 가장 쉬운 방법을 알 수 있을까요? You should take the bus no. 6 and get off at Fifth Avenue. 6번 버스를 타서 5번가에서 내리세요. It’ll be on your right. You will find it easily. 당신의 오른편에 있을 겁니다. 쉽게 찾을 수 있을 거예요. Thank you very much. 정말 고마워요. Of course. 뭘요. Also, may I a.. 2020. 9. 5.
Sesame Street: Elmo and Abby Cool Off "열을 식히다" 라는 표현을 배울 수 있는 좋은 영상인 듯 하다. How do we cool off when the weather is hot? Playing in the summertime can get really hot, so Abby tries to cool her and Elmo off by making it snow! [Both] Jump, jump, jump, jump, jump. Faster! Jump, Jump! / Jump, jump, jump, jump, jump. [Elmo] Oh, boy. [Abby] Jump [Elmo] That jumping game made Elmo feel hot. [Abby] Yeah, me too. really hot. [Elmo] How can Elm.. 2020. 8. 29.
Sesame Street Monster Meditation #2: Goodnight Body with Elmo and Headspace 불면증 있는 나한테 꼭 맞는 영상이네, 오늘 밤에 잠 안오면 해봐야지ㅋㅋ Elmo and Baby David can't get to sleep - they just want to play! Good thing their friend Mr. Andy from Headspace is here with another Sesame Street Monster Meditation. Get ready for bedtime by saying goodnight to the different parts of your body! Sesame Street Monster Meditation #2: Goodnight Body with Elmo and Headspace [Elmo] Oh, Babay David, Elmo has t.. 2020. 8. 29.
Sesame Street : Louie Talks Routines | #CaringForEachOther 미국의 유명한 세사미스트릿, 유치원 어린이용이라 보기 시작했다. 그런데 어렵다, 생각보다ㅠㅠ 듣기야 들리는데 내 입에서는 자연스럽게 안나오는 말들.. 아래는 엘모 아부지 루이가 요즘 코로나때문에 집에서 일하면서 동시에 아이들 돌보느라 멘붕이 된 부모님들한테 보내는 말인듯. 1분도 안되는 짧은 영상이고, 좋은 표현이라 가져왔다. #CaringForEachother / It can be hard juggling childcare while working from home. Louie is here to remind you that it's okay if a routine runs awry every once in a while. Children are resilient and so are you! Sesam.. 2020. 8. 29.